En 1982, el volcán Chichonal hizo erupción, enterrando numerosos pueblos, incluida la comunidad zoque de Esquipulas Guayabal. Años más tarde, los habitantes de Nuevo Guayabal reconstruyen sus vidas mientras el volcán y el pueblo enterrado acechan en la maleza. Trinidad, un poeta nacido el día de la erupción, tiene visiones oníricas que rápidamente se esparcen en su comunidad, provocando un esfuerzo colectivo por desenterrar el antiguo pueblo, al mismo tiempo que la presencia de la Piowachue (el espíritu del volcán según la cosmovisión zoque) se fortalece entre la comunidad.

Directores: Tania Ximena y Yóllotl Alvarado
Compañías Productoras: Calouma Films, Piano
Con la participación de: Trinidad Díaz Arias, Román Díaz, Fulgencia Domínguez, Celestino Domínguez
Año: 2021
Duración: 82 min
Género: Docuficción
Idioma: Zoque